Shame on You (E06)

The French authorities finally attempt to arrest Fitous, Bouli and Attias but a clumsy mistake allows the criminals to destroy the evidence and escape, vanishing huge fortunes into a labyrinth of offshore companies. The fraudsters are extradited to France but the French authorities refuse to make a deal with Zagury, and without his testimony, the case collapses. Simon, meanwhile, finds a new line of attack. When he learns that Fitous and Bouli have been fleecing Attias, he knows he can use this to turn the cocky rich kid against his partners in crime. (Canal+)