Regie:
Sydney PollackKamera:
Darius KhondjiMusik:
James Newton HowardBesetzung:
Nicole Kidman, Sean Penn, Catherine Keener, Jesper Christensen, Yvan Attal, George Harris, Michael Wright, Clyde Kusatsu, Eric Keenleyside (mehr)Streaming (4)
Inhalte(1)
Silvia Broome (Nicole Kidman) arbeitet als Dolmetscherin für die UN in New York. Eines Tages hört sie zufällig ein geheimes Gespräch mit, das von einem Attentat auf einen Politiker handelt. Der Präsident des afrikanischen Staates Matobo, Edmund Zuwanie, soll während seiner Rede vor der UN-Vollversammlung umgebracht werden. Umgehend informiert Broome den Secret Service unter Leitung von Tobin Keller (Sean Penn). Doch er will ihr zunächst nicht glauben. Als Keller dann auch noch herausfindet, dass Broome in Maboto aufgewachsen ist und einst ein Verhältnis mit einem Rebellenführer hatte, wird ihre Rolle als Zeugin immer fragwürdiger. Während Kellers Misstrauen gegenüber der attraktiven Dolmetscherin immer größer wird, entscheidet sie sich das Komplott selbst aufzudecken. (ZDF)
(mehr)Besetzung
Tsai Chin
China
Beste Filme:
James Bond - Casino Royale (2006)
Blow Up (1966)
James Bond 007 - Man lebt nur zweimal (1967)
Sophie Traub
Beste Filme:
Die Dolmetscherin (2005)
Madeline's Madeline (2018)
Daltry Calhoun (2005)
Enid Graham
USA
Beste Filme:
Die Dolmetscherin (2005)
Silver Tongues (2011)
Blue Valentine - Vom Ende einer Liebe (2010)
Earl Cameron
Beste Filme:
Inception (2010)
Feuerball (1965)
Dalziel and Pascoe (1996) (Serie)
Ramsey Faragallah
USA
Beste Filme:
Im Bann des Jade Skorpions (2001)
Schmalspurganoven (2000)
Hollywood Ending (2002)
Maz Jobrani
Iran
Beste Filme:
Bug (2002)
Die Dolmetscherin (2005)
Im Zeichen der Libelle (2002)
Terry Serpico
USA
Beste Filme:
Departed – Unter Feinden (2006)
Donnie Brasco (1997)
Frequency (2000)
Robert Myers
USA
Beste Filme:
A Beautiful Mind - Genie und Wahnsinn (2001)
Departed – Unter Feinden (2006)
Der Klang des Herzens (2007)
Yusuf Gatewood
USA
Beste Filme:
Die Wonder Boys (2000)
Die Dolmetscherin (2005)
Barbershop: The Next Cut (2016)
Joe Wissler
USA
Beste Filme:
Hitch – Der Date Doktor (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
The Narrows - Auf schmalem Grat (2008)
Steve Stanulis
Beste Filme:
Helden aus der zweiten Reihe (2000)
Gangs of New York (2002)
Die Dolmetscherin (2005)
Kirby Mitchell
Beste Filme:
The Birdcage (1996)
Wolf (1994)
Music of the Heart (1999)
John Di Benedetto
Beste Filme:
GoodFellas (1990)
Sleepers (1996)
Donnie Brasco (1997)
David Fonteno
Beste Filme:
Der Diktator (2012)
Die Dolmetscherin (2005)
Nacht über Manhattan (1996)
Harry O'Reilly
USA
Beste Filme:
Starsky & Hutch (2004)
Die Dolmetscherin (2005)
Hamburger Hill (1987)
Eli Harris
USA
Beste Filme:
Die Dolmetscherin (2005)
16 Blocks (2006)
Das Bourne Vermächtnis (2012)
Pat Kiernan
Kanada
Beste Filme:
Marvel's The Avengers (2012)
Iron Man 3 (2013)
Doctor Strange (2016)
Gerry Robert Byrne
Beste Filme:
Du gehst nicht allein (2010) (Fernsehfilm)
Vergiss mein nicht! (2004)
Der Mondmann (1999)
Jossara Jinaro
Brasilien
Beste Filme:
Die Dolmetscherin (2005)
The Devil's Rejects (2005)
Der Gestiefelte Kater (2011)
Greg D'Agostino
Beste Filme:
München (2005)
Kabhi Alvida Naa Kehna - Never say Goodbye (2006)
Die Dolmetscherin (2005)