Date (E02)

Der neue Kollege John zieht in die Bürogemeinschaft ein. Ava ist in seiner Nähe sehr verunsichert und will ihn loswerden. Sie greift zu drastischen Maßnahmen, um John zu vertreiben. Heimlich zerstört sie die Heizung in Johns Büro. Doch Markus organisiert kurzfristig eine Klempnerin und schlägt vor, dass John und Ava allein zum wöchentlichen After-Work-Meeting gehen. Das will Ava auf keinen Fall und fragt Klempnerin Bella, ob sie mitkommt. Doch Bella verliert schon nach kurzer Zeit die Lust und will nach Hause. In ihrer Aufregung schleudert Ava Bella versehentlich gegen die Wand. Der Abend endet im Krankenhaus. Dort kommen sich Ava und John überraschend näher. Derweil hat Avas Freundin Mikaela als frischgebackene Mutter selbst mit Beziehungsproblemen mit ihrer Partnerin Mona zu kämpfen. (ZDF)