Epizoda 5 (E05)

Endlich erfährt Adrien, was Nastya und Albert verbindet. Sie ist die kleine Tochter von Solanges Vater, den Albert erstochen hat. Adrien ist außer sich deswegen und konfrontiert den alten Mann. Als der kranke Albert sich sein Insulin spritzt, erfährt Adrien, dass Albert am selben Typ vererbbarer Diabetes leidet wie er. Albert ist Adriens biologischer Vater. (arte)