Submarine

Folge 1: In Unterseebooten herrscht akuter Platzmangel. Deshalb teilen sich an Bord der „HMS Trenchant“ jeweils zwei Marinesoldaten eine Schlafkoje. Die Männer haben dort keine Privatsphäre, das erfordert von der 130-köpfigen Besatzung ein hohes Maß an Disziplin, Teamgeist und Kompromissbereitschaft. Hygiene wird bei der britischen Royal Navy ebenfalls großgeschrieben. Noch bewegt sich das nuklearbetriebene U-Boot der Trafalger-Klasse an der Wasseroberfläche, aber schon bald wird das 30 Knoten schnelle Unterseeboot in die Tiefen des Nordatlantiks abtauchen.
Folge 2: Die „HMS Trenchant“ sticht nach Reparaturarbeiten im Hafen wieder in See. An Bord des nuklearbetriebenen U-Bootes hat nun Stephen Brian das Kommando. Die Marinesoldaten der Royal Navy sollen mit ihren Sonargeräten russische Schiffe ausfindig machen, die sich britischen Hoheitsgewässern nähern. Das funktioniert am besten, wenn sich das 85 Meter lange Unterseeboot der Trafalger-Klasse bei seiner Tauchfahrt so lautlos wie möglich fortbewegt. Aber die Besatzung hat bei der Mission mit technischen Problemen zu kämpfen. Unter Deck breiten sich giftige Gase aus. (DMAX)