Kritiken (1)

NinadeL 

alle Kritiken

Deutsch Die Wiener Operette "Gruß und Kuß aus der Wachau" von Jára Beneš wurde am 14. Dezember 1938 in der Volksoper uraufgeführt. Die Proben fanden in einer veränderten politischen Atmosphäre statt (nach dem Anschluss am 12. März 1938 kam es im damaligen Österreich zu ähnlichen Ereignissen wie in Deutschland nach dem 30. Januar 1933 und viele Menschen mussten das Theater verlassen). Deshalb wird das Werk bis heute mit Pietät wahrgenommen und zum 85. Jahrestag hat die Volksoper die Operette in der Operette "Lass uns die Welt vergessen - Volksoper 1938" noch einmal uraufgeführt. Da die vollständige Partitur von Beneš nicht erhalten ist, wird das Werk in der vorliegenden Form weitgehend durch Musik anderer Komponisten ergänzt. Die aktuelle Inszenierung zeigt gleichzeitig die fiktive Welt der Operette und das Geschehen hinter den Kulissen. Dieses Werk wurde mit Rührung aufgenommen. Der Texter und Librettist Löhner-Beda wurde, um nur einen Namen zu nennen, 1942 in Auschwitz hingerichtet. Alle verfügbaren Informationen beziehen sich jedoch hauptsächlich auf das Theatergeschehen, über den Zusammenhang mit der Premiere des österreichischen Films Ende des Jahres 1950 ist wenig zu lesen. Der Film kam erst nach Benešs Tod im April 1949 in Wien heraus. Es ist eine ausgesprochen nette Angelegenheit. In Werken wie diesem kann man sich immer wieder vor Augen führen, wie nahe sich die Österreicher und die Tschechen nicht nur auf dem Gebiet der Kultur waren und wie sich die tschechische und die österreichische Mentalität in vielerlei Hinsicht ergänzten. Oder bei Einzelschicksalen wie Rolf Wanka (vor dem Krieg das geliebte Idol der tschechischen Frauen und Mädchen, nach dem Krieg nur noch der Frauen und Mädchen auf der westlichen Seite des Eisernen Vorhangs). Schon damals wurde in "Wachau" der ältere Schlager "Ich möcht von dir ein Foto" eingefügt, was aber nicht so verwunderlich ist. Beneš verfügte über ein relativ festes Team von Textern und Librettisten und die einzelnen Schlager hatten ihr eigenes Leben gelebt. Zu diesen erfolgreichen Angelegenheiten gehörte beispielsweise schon im Jahr 1924 "Die Blanka, ja die Blanka (von der Živnostenská banka)", dessen Text von Löhner-Beda stammt. Die Filmoperette Gruß und Kuß aus der Wachau ist ein außergewöhnliches Werk. ()