Šíleně smutná princezna
Regie:
Bořivoj ZemanKamera:
František ValertMusik:
Jan Hammer Jr.Besetzung:
Helena Vondráčková, Václav Neckář, Bohuš Záhorský, Jaroslav Marvan, Josef Kemr, Darek Vostřel, František Dibarbora, Oldřich Dědek, Stella Zázvorková (mehr)Inhalte(1)
Zwei Königreiche, zwei Könige; der eine hat natürlich einen Thronfolger, der andere eine einzige Tochter als Erbin. Die beiden Könige kommen überein, ihre Königreiche zu verbinden. Ihre Kinder sollen Hochzeit halten. Damit werden die ewigen Streitigkeiten zwischen den beiden Ländern ein für allemal aus der Welt geschafft sein. Wie es aber nun schon einmal im Leben zuzugehen pflegt, wollen die Kinder die Entscheidung der Eltern nicht ohne Protest hinnehmen, sondern ihr Leben so einrichten, wie es ihnen selbst gefällt. Als sich König Heinrich auf den Weg zu König Leberecht machen will, um mit seinem Sohn um dessen Tochter zu freien, ist der Herr Prinz spurlos verschwunden. Natürlich lernt er die Prinzessin auf seine Art kennen und natürlich verlieben sich die beiden ineinander. (MDR Fernsehen)
(mehr)Kritiken (4)
The wonderful music sweeps all other flaws under the table. I like Helena quite a bit here, but I can't help thinking about what she’s turned into. And the little bit of the "modern" in the tale is something I really like.
()
Ein Märchen in Anlehnung an ehemalige tschechische Popstars. Ironisch und zu modern. Ich störe mich an der Assoziation mit den Märchen der 1950er Jahre, die ihren Schwerpunkt woanders haben. Wie kommt es, dass Marta nicht dabei war?
()
Auf den ersten Blick (und beim Hören) hebt sich Die wahnsinnig traurige Prinzessin in gewisser Weise von der tschechischen Märchenproduktion ab - vor allem dank des unkonventionellen Konzepts, das mit unvergesslichen Liedern, einer schönen (wenn auch "ein wenig" kitschigen) Ausstattung und mehr als einer fantasievollen und humorvollen Sequenz gewürzt ist. Der junge Neckář und Vondráčková waren sehr gut, das Duo Kemr-Vostřel war sehr konspirativ, während das Duo Marvan-Záhorský eine königliche Ausstrahlung hatte. Ein beschwingtes Märchen, das nicht altert.
()
I don't know how I managed to do it, but this is another one of those fairy tales that I successfully avoided until 2014. The songs that are here are simply unique and one just knows them, even though they have never seen the fairy tale. Neckář is excellent, but the scenery also impressed me. The set design is fantastic.
()