Böses Erwachen (S05E16)

Dave beachtet Kate nach wie vor nicht und ist weiterhin von Regan fasziniert, weshalb Kate zu radikalen Maßnahmen greift. In der Zwischenzeit rückt die Abreise von Tess und Nick immer näher. Als Regan jedoch zugibt, dass sie auf der Farm nach Gold sucht, kommt alles anders als geplant: Tess leitet rechtliche Schritte gegen ihre Cousine ein und muss in Australien bleiben, um die Sache zu regeln. (TNT Serie)