Wandertag (S05E08)

Kate trifft bei einem Zusammenkommen der Wandergruppe ihrer alten Schule auf Daniel, der als Referendar die Schülergruppe geleitet hatte. Damals hatte sie eine Affäre mit ihm, so kommen schnell alte Gefühle zurück. Kate glaubt, dass es Daniel ebenso ergeht, muss aber erkennen, dass er etwas anderes von ihr will. Sally kann das Krankenhaus verlassen und sich wieder um ihren Sohn kümmern. (TNT Serie)