Nenn mich neue Mitarbeiterin (S03E17)

Sheila sucht einen Job, um ihren luxuriösen Lebensstil halten zu können. Das gestaltet sich allerdings schwierig. Sie bekommt nicht einmal ein Vorstellungsgespräch. Weil sie Mitleid mit ihrer Mutter hat, bietet ihr Kat eine Stelle in ihrem Café an. Randi und Carter besprechen derweil, dass sie keine gemeinsamen Kinder bekommen wollen und Carter eine Vasektomie vornehmen lassen könnte. Die Ergebnisse seiner Blutuntersuchung sind jedoch auffällig, was beide zum Nachdenken anregt. (ProSieben FUN)