Regie:
Václav VorlíčekKamera:
Josef IllíkMusik:
Karel SvobodaBesetzung:
Libuše Šafránková, Pavel Trávníček, Carola Braunbock, Rolf Hoppe, Karin Lesch, Dana Hlaváčová, Jan Libíček, Vítězslav Jandák, Jaroslav Drbohlav (mehr)Streaming (5)
Inhalte(1)
Der Schimmel Nikolaus, der Hund Kasperle und eine Schmuckschatulle, die von der Eule Rosalie bewacht wird, sind alles, was Aschenbrödel (Libuše Šafránková) nach dem Tod ihrer Eltern geblieben ist. Sie lebt bei ihrer Stiefmutter, einer Gutsherrin und deren Tochter Dora (Dana Hlaváčová), die sie nach Kräften erniedrigen und als Dienstmagd behandeln. Der König, die Königin und der gesamte Hofstaat kommen im Winter auf das Gut der untertänigen Stiefmutter, die sich und ihrer Tochter eine Einladung zum Hofball erdient, wo Dora das Herz des Prinzen gewinnen soll. Während Knecht Vinzek (Vladimír Menšík) für die Herrschaften teure Kleider und Schmuck aus der Stadt mitbringt, bleiben für Aschenbrödel nur drei Haselnüsse, die ihm unterwegs in den Schlitten fallen. Die Nüsse sind allerdings verzaubert: Die erste Nuss enthält ein Jagdgewand. So ausstaffiert begegnet Aschenbrödel dem Prinzen, der mit zwei Freunden übermütig zur winterlichen Vogeljagd ausgeritten ist. Aschenbrödel überzeugt den Prinzen durch ihre Schießkünste, reitet dann jedoch unerkannt weg.
Der Tag des Hofballs rückt heran. Als Schikane vermischt die Stiefmutter Linsen mit Mais, verteilt das Ganze auf dem Boden und lässt Aschenbrödel die Linsen und den Mais sortieren. Dank der tatkräftigen Hilfe von Tauben ist Aschenbrödel dennoch bald mit der Arbeit fertig und kann mit dem in der zweiten Haselnuss enthaltenen Ballkleid den Hofball aufsuchen. Der Prinz, der bisher alle ihm vorgestellten Damen verschmäht hatte, tanzt mit Aschenbrödel und verliebt sich in sie. Abermals entzieht sie sich durch Flucht und verliert auf der Treppe ihren Schuh. Der Prinz macht sich auf die Suche nach der schönen Prinzessin und erreicht schließlich auch das Gehöft der Stiefmutter. Doch keinem der am Hof lebenden Mädchen passt der Tanzschuh der Unbekannten. Schließlich fällt einem der Knechte das Aschenbrödel ein, das aber spurlos verschwunden scheint.
Nachdem auch der letzte Versuch der Stiefmutter, ihre Tochter Dora dem Prinzen anzudrehen, scheitert, findet der Prinz Aschenbrödel, der der Schuh passt. Das Brautkleid Aschenbrödels zur folgenden Hochzeit mit dem Prinzen entstammt der dritten und letzten Haselnuss.
(KiKA)
Soundtracks
Tři oříšky pro Popelku
Filmová hudba - komplet
Label: Supraphon
Jahr: 2018
Land: Tschechien
Format: CD
Länge: 53:17
Notizen: Nová nahrávka.
1. | Tři Oříšky Pro Popelku (Motiv I.) - Úvod | Karel Svoboda | 04:50 |
2. | Macecha - Popel A Hrách | Karel Svoboda | 00:49 |
3. | Přátelé Holoubci I. | Karel Svoboda | 02:01 |
4. | Popelka A Jurášek I. (Motiv I.) | Karel Svoboda | 01:57 |
5. | Příjezd Královského Průvodu | Karel Svoboda | 00:50 |
6. | Popelka A Jurášek II. (Motiv I.) | Karel Svoboda | 01:31 |
7. | Hon Na Popelku I. | Karel Svoboda | 02:00 |
8. | Hon Na Popelku II. | Karel Svoboda | 01:16 |
9. | Odjezd Královského Průvodu | Karel Svoboda | 02:49 |
10. | Popelčin Těžký Úděl I. (Motiv I.) | Karel Svoboda | 00:23 |
11. | Popelčin Těžký Úděl III. (Motiv I.) Praní Prádla | Karel Svoboda | 00:25 |
12. | Motiv Preceptora A "Hodina Tance" | Karel Svoboda | 01:17 |
13. | Vincek A Tři Oříšky | Karel Svoboda | 00:55 |
14. | Kouzlo Oříšků (Motiv I.+II.) | Karel Svoboda | 02:08 |
15. | Popelka - Myslivec (Motiv II.) | Karel Svoboda | 01:41 |
16. | Nejlepší Střelec I. (Motiv II.) | Karel Svoboda | 00:41 |
17. | Nejlepší Střelec II. (Motiv II.) | Karel Svoboda | 00:20 |
18. | Hon Na Popelku III. | Karel Svoboda | 00:26 |
19. | Popelčin Těžký Úděl II. (Motiv I.) Hrách A Kukuřice | Karel Svoboda | 00:58 |
20. | Přátelé Holoubci II. - Druhý Oříšek | Karel Svoboda | 02:05 |
21. | Popelka Přijíždí Na Ples | Karel Svoboda | 01:14 |
22. | Královský Ples I. | Karel Svoboda | 01:44 |
23. | Královský Ples II. | Karel Svoboda | 01:02 |
24. | Královský Ples III. | Karel Svoboda | 03:25 |
25. | Tanec Popelky S Princem (Motiv I.) | Karel Svoboda | 03:35 |
26. | Popelka Prchá Z Plesu (Motiv II.) | Karel Svoboda | 01:37 |
27. | Zrada, Pronásledování A Trest | Karel Svoboda | 02:27 |
28. | Rozárka - Třetí Oříšek | Karel Svoboda | 01:17 |
29. | Finále I. - Bude Svatba! (Motiv I.) | Karel Svoboda | 01:40 |
30. | Finále II. (Motiv II.) | Karel Svoboda | 02:58 |
31. | BONUS: "Kdepak, Ty Ptáčku, Hnízdo Máš? (1973)" - Karel Gott | Karel Svoboda | 02:56 |
Drei Haselnüsse für Aschenbrödel
The Complete Film Score
Label: Supraphon
Jahr: 2018
Land: Tschechien
Format: CD
Länge: 50:21
Notizen: New recording conducted by Jan Chalupecký.
1. | Drei Haselnüsse Für Aschenbrödel (Motiv I.) - Einleitung | Karel Svoboda | 04:50 |
2. | Die Stiefmutter - Asche Und Erbsen | Karel Svoboda | 00:49 |
3. | Die Hilfreichen Täubchen I. | Karel Svoboda | 02:01 |
4. | Aschenbrödel Und Nikolaus I. (Motiv I.) | Karel Svoboda | 01:57 |
5. | Ankunft Des Königspaars Und Seiner Begleiter | Karel Svoboda | 00:50 |
6. | Aschenbrödel Und Nikolaus II. (Motiv I.) | Karel Svoboda | 01:31 |
7. | Die Jagd Auf Das Aschenbrödel I. | Karel Svoboda | 02:00 |
8. | Die Jagd Auf Das Aschenbrödel II. | Karel Svoboda | 01:16 |
9. | Abfahrt Des Königspaars Und Seiner Begleiter | Karel Svoboda | 02:49 |
10. | Aschenbrödels Schweres Schicksal I. (Motiv I.) | Karel Svoboda | 00:23 |
11. | Aschenbrödels Schweres Schicksal III. (Motiv I.) Wäsche Waschen | Karel Svoboda | 00:25 |
12. | Motiv Des Präzeptors Und Der "Tanzstunde" | Karel Svoboda | 01:17 |
13. | Vincek Und Die Drei Haselnüsse | Karel Svoboda | 00:55 |
14. | Der Zauber Der Haselnüsse (Motiven I.+II.) | Karel Svoboda | 02:08 |
15. | Aschenbrödel Als Jäger (Motiv II.) | Karel Svoboda | 01:41 |
16. | Der Beste Schütze I. (Motiv II.) | Karel Svoboda | 00:41 |
17. | Der Beste Schütze II. (Motiv II.) | Karel Svoboda | 00:20 |
18. | Die Jagd Auf Das Aschenbrödel III. | Karel Svoboda | 00:26 |
19. | Aschenbrödels Schweres Schicksal II. (Motiv I.) - Erbsen Und Linsen | Karel Svoboda | 00:58 |
20. | Die Hilfreichen Täubchen II. - Die Zweite Haselnuss | Karel Svoboda | 02:05 |
21. | Aschenbrödel Kommt Zum Ball | Karel Svoboda | 01:14 |
22. | Der Königliche Ball I. | Karel Svoboda | 01:44 |
23. | Der Königliche Ball II. | Karel Svoboda | 01:02 |
24. | Der Königliche Ball III. | Karel Svoboda | 03:25 |
25. | Aschenbrödels Tanz Mit Dem Prinzen (Motiv I.) | Karel Svoboda | 03:35 |
26. | Aschenbrödel Flieht Vom Ball (Motiv II.) | Karel Svoboda | 01:37 |
27. | Verrat, Verfolgung Und Strafe | Karel Svoboda | 02:27 |
28. | Rosalie - Die Dritte Haselnuss | Karel Svoboda | 01:17 |
29. | Finale I. - Es Gibt Eine Hochzeit! (Motiv I.) | Karel Svoboda | 01:40 |
30. | Finale II. (Motiv II.) | Karel Svoboda | 02:58 |
Film und Märchenmelodien: Movies and Fairy Tale Melodies
Label: Supraphon
Jahr: 2007
Land: Tschechien
Format: CD
Länge: 51:59
1. | TŘI OŘÍŠKY PRO POPELKU: Part 1 | Karel Svoboda | 04:44 |
2. | Part 2 | Karel Svoboda | 00:55 |
3. | Part 3 | Karel Svoboda | 00:57 |
4. | Part 4 | Karel Svoboda | 02:53 |
5. | Part 5 | Karel Svoboda | 01:45 |
6. | JAK SE BUDÍ PRINCEZNY: Part 1 | Karel Svoboda | 02:03 |
7. | Part 2 | Karel Svoboda | 00:33 |
8. | Part 3 | Karel Svoboda | 01:13 |
9. | Part 4 | Karel Svoboda | 00:32 |
10. | Part 5 | Karel Svoboda | 01:09 |
11. | DER SALZPRINZ: Part 1 | Karel Svoboda | 01:27 |
12. | Part 2 | Karel Svoboda | 01:43 |
13. | Part 3 | Karel Svoboda | 01:26 |
14. | Part 4 | Karel Svoboda | 01:10 |
15. | WICKIE UND DIE STARKEN MANNER: Part 1 | Karel Svoboda | 01:19 |
16. | Part 2 | Karel Svoboda | 01:28 |
17. | Part 3 | Karel Svoboda | 01:42 |
18. | Part 4 | Karel Svoboda | 00:48 |
19. | Part 5 | Karel Svoboda | 01:16 |
20. | Part 6 | Karel Svoboda | 01:10 |
21. | Part 7 | Karel Svoboda | 00:56 |
22. | Part 8 | Karel Svoboda | 01:34 |
23. | Part 9 | Karel Svoboda | 00:26 |
24. | NILS HOLGERSSON: Part 1 | Karel Svoboda | 00:26 |
25. | Part 2 | Karel Svoboda | 01:14 |
26. | Part 3 | Karel Svoboda | 00:27 |
27. | Part 4 | Karel Svoboda | 00:46 |
28. | Part 5 | Karel Svoboda | 00:47 |
29. | Part 6 | Karel Svoboda | 00:26 |
30. | PINOCCHIO: Part 1 | Karel Svoboda | 02:00 |
31. | Part 2 | Karel Svoboda | 01:54 |
32. | Part 3 | Karel Svoboda | 02:05 |
33. | Part 4 | Karel Svoboda | 02:25 |
34. | Part 5 | Karel Svoboda | 02:43 |
35. | Part 6 | Karel Svoboda | 02:20 |
36. | VČELKA MÁJA: Part 1 (Instrumental Version) | Karel Svoboda | 01:17 |
Drei Haselnüsse für Aschenbrödel
Original Soundtrack
Label: Supraphon
Jahr: 2003
Land: Tschechien
Format: CD
Länge: 41:36
1. | Drei Haselnüsse Für Aschenbrödel (Motiv I) - Einleitung | Karel Svoboda | 04:35 |
2. | Die Stiefmutter - Asche Und Erbsen | Karel Svoboda | 00:48 |
3. | Die Hilfreichen Täubchen I | Karel Svoboda | 01:55 |
4. | Aschenbrödel Und Nikolaus (Motiv I) - Ankunft Des Königpaars Und Seiner Begleiter | Karel Svoboda | 04:08 |
5. | Die Jagd Auf Das Aschenbrödel I | Karel Svoboda | 01:58 |
6. | Die Jagd Auf Das Aschenbrödel II | Karel Svoboda | 01:08 |
7. | Abfahrt Des Königpaars Und Seiner Begleiter | Karel Svoboda | 02:47 |
8. | Aschenbrödels Schweres Schicksal I (Motiv I) | Karel Svoboda | 00:23 |
9. | Motiv Des Präzeptors Und Der „Tanzstunde“ | Karel Svoboda | 01:00 |
10. | Vincek Und Die Drei Haselnüsse | Karel Svoboda | 00:42 |
11. | Der Zauber Der Haselnüsse (Motiven I + II) | Karel Svoboda | 01:45 |
12. | Aschenbrödel Als Jäger (Motiv II) | Karel Svoboda | 01:46 |
13. | Der Beste Schütze (Motiv II) | Karel Svoboda | 00:36 |
14. | Die Jagd Auf Das Aschenbrödel III | Karel Svoboda | 00:24 |
15. | Aschenbrödels Schweres Schicksal II (Motiv I) - Erbsen Und Linsen | Karel Svoboda | 00:58 |
16. | Die Hilfreichen Täubchen II - Die Zweite Haselnuss | Karel Svoboda | 01:25 |
17. | Der Königliche Ball | Karel Svoboda | 03:40 |
18. | Aschenbrödels Tanz Mit Dem Prinzen (Motiv I) | Karel Svoboda | 03:41 |
19. | Aschenbrödel Flieht Vom Ball (Motiv II) | Karel Svoboda | 01:35 |
20. | Verrat, Verfolgung Und Strafe | Karel Svoboda | 02:17 |
21. | Finale I - Es Gibt Eine Hochzeit! (Motiv I) | Karel Svoboda | 01:28 |
22. | Finale II (Motiv II) | Karel Svoboda | 02:37 |
Tři oříšky pro Popelku
Label: Supraphon
Jahr: 2001
Land: Tschechien
Format: CD
Länge: 58:46
Notizen: Obsahuje dialogy.
1. | Tři Oříšky Pro Popelku (Motiv I.) - Úvod | Karel Svoboda | 04:29 |
2. | Macecha - Popel A Hrách | Karel Svoboda | 00:26 |
3. | Přátelé Holoubci I. | Karel Svoboda | 02:05 |
4. | Popelka A Jurášek (Motiv I.) - Příjezd Královského Průvodu | Karel Svoboda | 01:42 |
5. | Hon Na Popelku I | Karel Svoboda | 02:18 |
6. | Hon Na Popelku II | Karel Svoboda | 02:09 |
7. | Odjezd Královského Průvodu | Karel Svoboda | 03:43 |
8. | Popelčin Těžký Úděl I. (Motiv I.) | Karel Svoboda | 03:04 |
9. | Motiv Preceptora A "Hodina Tance" | Karel Svoboda | 02:17 |
10. | Vincek A Tři Oříšky | Karel Svoboda | 01:09 |
11. | Kouzlo Oříšků (Motiv I.+II.) | Karel Svoboda | 00:56 |
12. | Popelka - Myslivec (Motiv II.) | Karel Svoboda | 03:40 |
13. | Nejlepší Střelec (Motiv II.) | Karel Svoboda | 03:24 |
14. | Finále II. (Motiv II.) | Karel Svoboda | 02:22 |
15. | Popelčin Těžký Úděl II. (Motiv I.) Hrách A Kukuřice | Karel Svoboda | 01:22 |
16. | Přátelé Holoubci II - Druhý Oříšek | Karel Svoboda | 03:09 |
17. | Královský Ples | Karel Svoboda | 05:45 |
18. | Tanec Popelky S Princem ( Moriv I.) | Karel Svoboda | 01:09 |
19. | Popelka Prchá Z Plesu (Motiv II.) | Karel Svoboda | 04:28 |
20. | Zrada, Pronásledování A Trest | Karel Svoboda | 02:33 |
21. | Finále I. - Bude Svatba! (Motiv I.) | Karel Svoboda | 02:52 |
22. | BONUS TRACK: "Tři Oříšky" - Iveta Bartošová | Karel Svoboda | 03:44 |