Ich hasse Vegas (S01E08)

Linda Aguilar, die Mutter der elfjährigen Maricela, wird seit Jahren vermisst. Angeblich soll ihr Ehemann Felix für ihr Verschwinden verantwortlich sein. Dieser muss sich nun vor Gericht sogar wegen Mordes verantworten. Emily setzt alles daran, die Geschworenen von der Unschuld ihres Mandanten zu überzeugen, doch dafür muss sie eine Grenze überschreiten. Derweil zeigt Mark in Las Vegas vollen Einsatz, um ein Mitglied einer Studentenverbindung hinter Gitter zu bringen. (sixx)