Die Nacht der Entscheidung (S02E21)

Major Briggs (Don S. Davis) gelingt die Flucht aus Windom Earles (Kenneth Welsh) Gefangenschaft. Er übergibt Agent Cooper eine verschlüsselte Botschaft, die besagt, dass Earle plant, die frisch gekürte Miss Twin Peaks zu entführen. Die Zeit drängt, denn die Misswahl ist bereits in vollem Gange. Und Annie (Heather Graham), in die sich Cooper verliebt hat, nimmt ebenfalls an der Wahl teil. (Sky Atlantic)