Flug durch die Zeit (S05E13)

Als Steve von einem Testflug mit einem experimentellen Raumschiff zurückkehrt, muss er zu seiner großen Verwunderung feststellen, dass seit seiner Abreise sechs Jahre vergangen sind. Oscar ist inzwischen gestorben, und er selbst wurde zum Verräter erklärt. Steve versucht, seine Unschuld zu beweisen, doch niemand will ihm glauben. Die Behörden halten ihn für einen Überläufer in die Sowjetunion, der einer Gehirnwäsche unterzogen wurde. (RTL Nitro)