Geldwäsche (S03E07)

Ein alter Freund von Colt, der bekannte Sänger Vic Madison, bittet ihn um Hilfe. Vor seiner Karriere als Musiker betrieb Vic Geldwäsche im Auftrag eines Gangstersyndikats. Nachdem er sich weigerte, erneut für die verbrecherische Organisation tätig zu werden, weil er mit deren schmutzigen Machenschaften nichts mehr zu tun haben wollte, haben die Gangster seinen kleinen Sohn entführt. Colt soll das Kind finden. (RTL Nitro)