Im engsten Freundeskreis (S02E23)

Colt hat den Auftrag, die Tochter eines wohlhabenden Industiellen aus einer Sekte zu befreien. Das Mädchen fühlt sich dort jedoch wohl und will nicht zurück zu ihrer Familie. Es stellt sich aber heraus, dass der vermeintliche Sektenführer es in Wahrheit nur auf das Geld des Mädchens und ihres Vaters abgesehen hat. Als es Colt nicht gelingt, das Mädchen zur Vernunft zu bringen, wird Terri in die Sekte eingeschleust. (RTL Nitro)