Die rote Königin (S01E15)

Kate stößt auf den bewusstlosen Dr. Campbell alias August Cartwright, während Alice ihren Gefährten Mouse befreit. Dabei ahnt sie nicht, dass dieser längst den Verstand verloren hat. Cartwright offenbart Kate schließlich, was nach dem tragischen Unfalltod ihrer Mutter wirklich geschehen ist. Doch sein umfassendes Geständnis hat schwerwiegende Konsequenzen. Derweil versuchen Luke und Mary herauszufinden, wer Beth erschossen hat. (sixx)