Die Riesenrübe (S01E19)

„Was, Ist. Das?“, tönt es über den Gartenzaun. Die Frage kennt Bernd das Brot zu gut. Aber die Fragestellung der pingeligen Nachbarin Frau Dr. Dr. Potzler ist berechtigt. Denn Briegel hat für das jährliche Rübenrollen eine gigantische Riesenrübe gezüchtet. Die steht nun meterhoch im Garten hinter Bernds Haus. Chili findet das cool, Bernd nicht … – kaum ausgesprochen, donnert die Rübe auch schon auf das Gartenhaus der Potzlers und begräbt es samt der Gartenzwergsammlung von Herrn Potzler unter sich. Damit beginnen Bernds Probleme. Denn während die Nachbarn darauf bestehen, die Rübe zu zerlegen und aus ihrem Garten zu entfernen, hegt Briegel plötzlich mütterliche Gefühle für das Riesengemüse und kettet sich daran fest. Zusammen mit Chili muss Bernd die erboste Nachbarin besänftigen, Freund Briegel wieder zur Vernunft bringen und alles daran setzen, nicht auch noch von Wachtmeister Budimtschitsch einen neuen Strafzettel wegen Gartenfriedensbruchs zu kassieren. (KiKA)