Willkommen zu Hause/Die Waschbärenplage (S01E08)

Willkommen zu Hause: Familie Green hat ihre Farm verloren. Um ein Dach über den Kopf zu haben, ziehen Cricket und Tilly zusammen mit Papa Bill vom Land zu Gramma Alice in die Großstadt Big City. Doch in der riesigen Stadt den Weg zu Grammas kleinem Häuschen zu finden, entpuppt sich als gar nicht so einfach.
Die Waschbärenplage: Auf der Suche nach Grammas Teddy treffen Cricket und Bill in der Garage auf eine Waschbärenfamilie. Als die Waschbären ins Haus entwischen, sorgen sie dort für jede Menge Ärger. (ORF)