Inhalte(1)

Als Max Krebserkrankung geheilt zu sein scheint, gelingt es ihm endlich, Georgia los zu lassen. Doch weitere private Probleme warten bereits auf ihn. Unterdessen wird ein Insasse mit einer gänzlich vermeidbaren Krankheit eingeliefert. Daraufhin begeben sich Max, Sharpe und Iggy direkt zur Quelle: Rikers Island. Gleichzeitig hat Bloom wieder Probleme, gesund zu werden. Dazu erhält Reynolds Neuigkeiten, die sein Leben verändern könnten. (VOX)

(mehr)