Die Augenzeugin (S02E14)

Magnum erhält einen schockierenden Anruf von Jin, der im Gefängnis sitzt. Es hängt an Magnum und Higgins, dass er auf Kaution wieder frei kommt. Jin erfährt, dass eine unschuldige Frau Zielscheibe eines tödlichen Spiels wird. Ein Gefängnisinsasse lässt offenbar seine Handlanger operieren. Schnell gerät die Frau in Lebensgefahr! Jin bittet Magnum und Higgins um Hilfe. Werden sie die junge Frau retten können, bevor es zu spät ist? (VOX)