Annäherungen (S04E20)

Magnum und Higgins werden auf eine tödliche Mission geschickt, als ein skrupelloser Verbrecher Katsumoto und seine Ex-Frau Beth entführt. Er verlangt von Katsumoto, einen Mord zu begehen, und droht, Beth zu töten, falls er sich weigert. Katsumoto bittet Magnum und Higgins, Beth zu finden und zu beschützen. Außerdem eilt T.C. Rick zur Hilfe, als bei Suzy unerwartete Schwangerschaftskomplikationen auftreten. (RTL+)