Während du schliefst (E09)

Ein langjähriger Komapatient wacht wieder auf. Aber er hat ein schweres Lungenproblem und muss sofort an eine spezielle Lungenmaschine angeschlossen werden, die es im Hubertus nicht gibt. Um seinen Patienten zu retten, setzt Alex alle Hebel in Bewegung und aktiviert einen alten Bundeswehrkontakt. Alles ist besser, als sich mit seiner privaten Situation auseinanderzusetzen, denn Alex befürchtet, dass Laura und Richard sich seinetwegen trennen. (RTL)