Let's Take Back What's Dear to You (E02)

Ren begins his new school life, but it's tough being a transfer student pinned with seemingly shady baggage. He meets Ryuji, a classmate who's similarly isolated, and they use a strange app to enter a world in which their gym teacher is a sadistic king. (Hulu)