Glaubhafte Bedrohung (S01E18)

Mandy legt Belding die Beweise für Hakans Schuld vor, während Jason die Spitze von Steves Bohrer untersuchen lässt. Derweil besucht eine Gruppe amerikanischer Kongressabgeordneter zu Werbezwecken ein regionales Krankenhaus und das Team soll für deren Sicherheit sorgen. Doch dann verbreitet sich das Gerücht eines geplanten Anschlags. Clay macht sich indes Sorgen, dass seine Freundin fremdgeht. Lisa hat dieselben Probleme mit ihrem Freund und so schmieden die beiden einen Plan. (Sat.1)