Der Winter naht

In einem Waldstück am Pariser Stadtrand hat eine Gruppe Roma ihr Lager aufgeschlagen. Nach Beschwerden von Anwohnern soll Louise, die für die Kommunalverwaltung arbeitet, Fotos des Camps machen.
Louise arbeitet für die Umweltgarde der Kommunalverwaltung eines Pariser Vororts. In einem Waldstück in der Nähe hat eine Gruppe Roma ihr Lager aufgeschlagen. Die Anwohner beschweren sich über Diebstähle und verlangen die Räumung des Camps. Louise bekommt den Auftrag, den Räumungsbescheid auszuhändigen, und soll zu diesem Zweck außerdem Fotos vom Camp machen. Als sie mit ihrer Kamera auf der Lichtung steht, kommt sie mit einem Roma ins Gespräch. Dieser erkennt ihre Gutmütigkeit und macht sie sich zunutze. (arte)