Unter Beobachtung (S01E16)

Dr. Rhodes und Dr. Downey sind sich nicht einig, was die Herz-OP eines Patienten betrifft. Dr. Chio begleitet eine Rettungssanitäterin als Notarzt. Bei einem dramatischen Einsatz in der völlig vermüllten Wohnung eines verletzten Mannes gerät er an seine Grenzen. Außerdem bekommt das Chicago Med unangekündigten Besuch einer Kommission, die die Leistungsstandards des Krankenhauses bewertet. Ausgerechnet jetzt läuft nicht alles reibungslos. (VOX)