Kapitel Neunundachtzig (S05E08)

Matteo hat in der Schule Probleme, weil er beim Lesen Schwierigkeiten hat. Einerseits trifft das Jane als Schriftstellerin zutiefst im Herzen, andererseits hat sie einen Vorwand, sich mit Rafael zu treffen. Dabei erlaubt sie sich eine zärtlich verspielte Geste, die ihn beruflich komprimittiert. Verärgert erklärt Rafael daraufhin ihre Beziehung endgültig für beendet. Rogelio stellt indes fest, dass der Pilot seiner Telenovela nicht seinen Vorstellungen entspricht. Hilfe suchend wendet er sich an Jane. (ORF)