Auf der Flucht (S01E06)

Martin entführt den schwer verletzten Kyle Dobson, von dem er sich Antworten zu seiner Vergangenheit im Irak erhofft. Dobson liefert ihm tatsächlich interessante Informationen über eine Operation mit dem Namen "Raining Fire". Im Gegenzug fordert er von Martin einen Deal. Rice und Crystal sind derweil auf dem Weg nach Houston, um ihrem Kollegen unter die Arme zu greifen. Doch als sie vor Ort eintreffen und Dobson in Gewahrsam nehmen, fällt plötzlich ein tödlicher Schuss ... (Sat.1 Emotions)