Staffel(2) / Folgen(16)

Nutzerkritik NinadeL zur diesen Serie (2)

Série 1 (2014) (S01) 

Deutsch Marta ist die Fleißige, Věra macht gerne Kaffee und Tabellen mit Markern, und gemeinsam können sie unter der Leitung von Brouček in den Diensten von leeevně.cz Wunder bewirken. Auf den ersten Blick eine dumme Idee, aber auf den nächsten nicht so schlecht, um die tschechische Sitcom aufzufrischen. Mit einem Minimum an Schauspielern und einem cleveren Drehbuch ist alles möglich. Dem Film bei #finaleplzen eine zweite Chance zu geben, hat sich für mich gelohnt, denn am Ende wird man nicht nur die ironische Dimension von Polákovás Schauspielkunst, sondern auch Remundovás Talent, das sie von ihrer Mutter geerbt hat, und in den verbalen Schlagabtauschen auch die politisch unkorrekten Sprüche zu schätzen wissen. Und ja, es ist ein Spiegel der Realität. ()

Série 2 (2016) (S02) 

Deutsch Staffel 2 setzt auf angenehme Weise dort fort, wo die Geschichte von leeevně.cz beim letzten Mal aufgehört hat. Diesmal gehen wir jedoch mehr in die Tiefe, die Schauplätze werden erweitert und die Geschichten sind nicht mehr streng episodisch. Das Unwahrscheinliche wurde Wirklichkeit, die Karikaturen der Figuren wurden sympathisch. Und Poláková wurde noch schöner und Remundová noch witziger. Und was ist mit Liška? Lassen Sie sich überraschen. ()