Das zweite Jahr (S02E01)

Eine Haiattacke sorgt in der Notaufnahme des Angels Memorial Krankenhauses für Chaos. Angus ist zudem in grosser Sorge um seinen Bruder, der bei der Bergung der Opfer selbst verunfallt ist. Und Leanne ärgert sich über ihren neuen Chef. Am Strand von Malibu werden Jugendliche bei einer Haiattacke schwer verletzt. Angus' Bruder Mike ist zusammen mit Ethan Willis, dem Armeearzt, der eigentlich das Team der Notaufnahme schulen soll, vor Ort im Einsatz. Als die Patientinnen und Patienten geborgen sind, ereignet sich ein schwerer Unfall: Mike fällt aus dem Helikopter. Unterdessen hat das Team in der Notaufnahme des Angels Memorial Krankenhauses nicht nur mit den Verletzten vom Strand alle Hände voll zu tun, sondern muss auch noch die neuen Assistenzärztinnen und -ärzte betreuen. Als Angus von Mikes Unfall erfährt, dreht er durch. Leanne versucht im Chaos den Überblick zu behalten. Dabei hat auch sie Ärger: Die Spitalleitung hat entschieden, dass Will nicht nur die Chirurgie, sondern auch die Notaufnahme leiten soll. (SRF)