Die Stunde der Wahrheit (S01E19)

Für das S.H.I.E.L.D.-Team steht die Welt nach den jüngsten Ereignissen Kopf und nicht nur die Teammitglieder sind in Gefahr, sondern auch alle, die ihnen nahe stehen. Darum muss Coulson sich beeilen, wenn er das Leben seiner einzig wahren Liebe, über die er schon in „Marvel's The Avengers" gesprochen hat, retten will. Er muss die Cello-Spielerin beschützen. Gelingt das? Ein Agent kehrt zum Team zurück und hat viel erlebt, während ein anderes Teammitglied den Rest vorerst verlässt. Außerdem geht es in dieser Episode um Liebe und Verehrung in allen Facetten... (RTL II)