Eine fremde Welt (S05E14)

Maddie (Lennon Stella) und Clay (Joseph David-Jones) werden von einem Polizisten angehalten und es kommt zu einer Auseinandersetzung, die Konsequenzen hat. Unterdessen sucht Juliette (Hayden Panettiere) verzweifelt nach dem perfekten Song, um ihre Karriere neu zu starten. Nach ihrem Gespräch kehrt Damien (Christian Coulson) mit großen Ideen für seine Zukunft mit Scarlett (Clare Bowen) nach Nashville zurück. (Fox Channel)