Tage wie dieser (S03E10)

Die Feuerwehrleute vom "Firehouse 51" retten ein Paar, das in einem brennenden Haus eingeschlossen war. Dieser Einsatz hat ein überraschendes Nachspiel. Das Verhältnis von Matthew Casey (Jesse Spencer) und Gabriela Dawson (Monica Raymund) verschlechtert sich weiter, vor allem, weil Matthew sich nach einem feucht-fröhlichen Abend mit Kelly Severide (Taylor Kinney) nicht mehr an alles erinnern kann. Chief Walter Boden (Eamonn Walker) stellt sich währenddessen auf die Veränderung in seinem Familienleben ein. (Universal Channel)