An einem Sommertag

Sommer in einer kleinen Stadt im Herzen Frankreichs: Die Freunde Mickaël und Sébastien haben nur eines gemeinsam – Fußball spielen. Ansonsten ist Mickaël ein hemmungsloser Draufgänger, der mit seinen frechen Sprüchen alle Kleinstadtfrauen provoziert. Der schüchterne Sébastian schuftet täglich in der Autowerkstatt seines Vaters und taut anscheinend nur in Gegenwart seines besten Freundes Mickaël auf. Am Tag eines Fußballspiels ist Sébastian nicht bei der Sache, er bekommt nach einem Foul die Rote Karte und verlässt das Spielfeld. Da geschieht eine Tragödie, die sein Leben verändert: Das Tor fällt um und schlägt auf Mickaël. (Verleiher-Text)