Die Lebenden und die Toten – Teil 1 (S08E17)

Frustriert von den leeren Versprechungen ihres Vaters hat Anne den Hof verlassen. Kaum ist sie weg, passiert ein Unglück. Im Suff verursacht Arthur einen Brand, der ihn und Martins Mutter Lisbeth in höchste Gefahr bringt. Gemeinsam mit seinem Bruder versucht Martin die zwei vor dem sicheren Feuertod zu retten. Indes plagt die erfolgreiche Architektin Michaela Höffner die tief sitzende Angst, dasselbe Schicksal wie ihre Mutter zu erleiden. Nachdem diese an Multipler Sklerose erkrankt ist, hat ihr Mann sie verlassen. (ORF)