Michael Knight gegen Max und Nikki (E07)

Ein Pärchen (Kelly Kruger, Brandon Quinn), das sich selbst "Max und Nikki, die Befreier Amerikas" nennt, verübt Anschläge auf Rüstungsbetriebe und andere "unmoralische" Firmen und überträgt diese live im Internet. Sie haben dadurch schon eine ansehnliche Fangemeinde gewonnen. Michael (Justin Bruening) und Sarah (Deanna Russo) werden auf die beiden angesetzt, bekommen jedoch die Auflage, Nikki nicht zu verletzen, da sie die Tochter eines Kongressabgeordneten (John Allen Nelson) ist. Bei dem Versuch, die beiden festzunehmen, wird allerdings Michael verletzt, und Max kann entkommen. (Syfy)