Chase (S08E12)

Moira, eine angehende Nonne, wird ins Princeton Plainsboro eingeliefert. Sie klagt über massive Schmerzen im Schulterbereich. Der wieder genesene Chase nimmt sich ihrer an und veranlasst diverse Untersuchungen. Schließlich glauben die Ärzte die Ursache für die Beschwerden der Patientin, die mittlerweile Blut hustet, gefunden zu haben und leiten eine entsprechende Therapie ein. Nachdem die Schmerzen tatsächlich abklingen, entlässt man Moira als geheilt. Als Chase am Abend nach Hause kommt, wartet Besuch vor seiner Tür: Moira. (Super RTL)