Ist das Lügen nicht schön? (S04E10)

Kurz vor Weihnachten bereitet eine junge Mutter House und seinem Team Kopfzerbrechen. Die Lage ist ernst, doch House ist mit den Diagnosen seiner Mitarbeiter nicht einverstanden. Das Weihnachtsfest steht vor der Tür: Jane und ihre Mutter verbringen einen vergnüglichen Tag an der Kletterwand. Doch plötzlich kann Janes Mutter das Sicherungsseil nicht mehr halten - das Mädchen stürzt ab. Gott sei Dank ist nichts Schlimmes passiert, zumindest Jane nicht, aber ihre Mutter kann ihre Hand nicht mehr bewegen. Als sie zu House in die Klinik gebracht wird, zeigt sich, dass ihr Zustand ernst und der Vorfall keine Lappalie ist. Sein Team vermutet alle möglichen Krankheiten als Ursache, aber House verwirft wie üblich jede Theorie seiner Crew. Schließlich stellt Chase fest, dass das Skelett der Frau langsam versteinert. Die letzte Lösung ist eine Knochenmarktransplantation. Aber es gibt keinen passenden Spender. Doch House gibt nicht auf und forscht weiter. Am Ende findet er die Lösung, aber ist es für die Heilung der jungen Frau schon zu spät? (Super RTL)