Plusz-mínusz egy nap

Baradla Géza, war criminal, returns after 25 years, with his ex-accomplice, Obrád Simon, to the village where he burned houses with people inside and executed partisans. The ex squad-leader is chased to this place by his "heroic deed" and the memory of his love. Like a maniac, he wants to forgive the village residents for having killed six of his soldiers. This dusty case is a matter of ridicule for the younger generation. The only witness, Bócz, the innkeeper deeply hides what he knows, out of fear. Baradla, a master of life, completely secluded from the happy company, projects his hatred against the world on Obrád. He knocks him down and sets fire to him with petrol. (Verleiher-Text)