Auch ein blindes Huhn... (S01E08)

Die Eiskunstläuferin Pauline Garcia wird mit ihrem eigenen Auto überfahren und stirbt noch am Tatort. Das Team scheint Glück zu haben, denn es gibt eine Zeugin. Allerdings ist die junge Frau blind. Morgane und Karadec suchen Hinweise in Paulines Wohnung - und ihre Spur führt sie auf die Eisbahn. Karadec gesteht sich indes langsam seine Gefühle für Morgane ein. Doch als er endlich bereit ist, sie auch ihr gegenüber zu offenbaren, macht er eine Entdeckung. (Sat.1)