Neuestes Tagebuch (28)
Kniha vs. film: Rocky
Možná to některé lidi překvapí, ale opravdu existuje kniha Rocky. Tipuju, že je to spíše napsaná kniha podle filmu. Knížka není moc dlouhá a je dobře čtivá, a rozhodně musím říct, že je mnohem lepší než film. Víc mě zajímala, dokázala mě upoutat. Možná to bude tím, že jsem film viděla s opravdu otřesným starým dabingem a připomínalo mi to, jakoby nově nahraný zvuk smazal ten původní. Něco jako dabing Přátel, který mazal smích publika. Knížka je prostě mnohem lepší.