Turbolader (E09)

Natsume und Kaburagi machen sich auf den Weg zur Gadoll-Fabrik, um diese zu zerstören. Da die beiden keinen Chip mehr in sich tragen, sind sie die einzigen Personen, die sich dem Gelände nähern können. Doch sie ahnen nicht, dass jemand ihr Vorhaben verraten hat ... (ProSieben MAXX)