Räuberpistolen (S01E04)

Danny Gardner, ein kleiner Gauner, wird in einen Raubüberfall verwickelt, mit dem er in Wirklichkeit nichts zu tun hat. Aus Angst, im Gefängnis einem der wahren Täter, genannt "das Monster", zu begegnen, flieht er. Um Danny zu retten, muss Colt beweisen, dass "das Monster" zusammen mit seinem Freund "Rotauge" den Überfall durchgeführt hat. Zu diesem Zweck lassen sich Colt und Howie als angebliche Polizistenmörder ins Gefängnis einschleusen. (RTL Nitro)