Der Tag, an dem alle zum Maskenball kamen (S02E03)

Polo hat seine Freunde zu einem Kostümfest geladen. Mit Lili bereitet er Crêpes zu, doch ausgehungerte Wildgänse landen vor ihm auf dem Meer. Polo und Lili geben ihnen alle Crêpes zu essen. Satt sind jetzt zwar die Gänse, Doch leider bleibt nichts mehr für die Feier, bis auf große, weiße Eier, die die Gänse zurückgelassen haben. Polo backt daraus Schaumgebäck. Die Gäste erscheinen. Alle sind verkleidet, Oskar als eleganter Venezianer, Mia als Pierrot, Diego als Streichholzschachtel. Die Pinguine haben einfach die Farbe ihrer Federn vertauscht: aus schwarz wurde weiß und umgekehrt. Einzig Polo und Lili sind scheinbar nicht verkleidet. Doch als die Masken fallen, stellt sich heraus, dass Polo sich als Lili verkleidet hat und Lili als Polo! (KiKA)