Circle of Pain

Nach einem tragischen Unfall zieht sich MMA-Champ Dalton Hunt aus dem Ring zurück. Fünf Jahre später wird er von dem neuen Star im Ring zu einem alles entscheidenden Match herausgefordert. Lange war Dalton Hunt der ungeschlagene Champion beim Mixed-Martial-Arts. Doch nach einem tragischen Unfall, bei dem sein bester Freund Wyatt schwer verletzt wurde, zog sich Dalton aus dem Ring zurück. Fünf Jahre später ist Colin „The Brick" Whale der neue Star des Mixed-Martial-Arts und kurz davor, Daltons Rekord-Siegesserie zu überbieten. Um diesen Triumph zu feiern, plant MMA-Managerin Victoria Rualan ein Titelmatch zwischen dem neuen und dem alten Champion, zu dem dieser laut eines noch bestehenden Vertrags verpflichtet ist. Widerwillig sagt Dalton zu. Mit Hilfe seines erfahrenen Trainers Willy gelingt es ihm, wieder zur alten Form aufzulaufen. Doch kann er im Ring gegen den skrupellosen Whale bestehen? (RTL II)