Die Robbenschmuggler (E89)

Als Piff und Herkules vergessen, die Tür ihres Kühlschrankes zu schließen, kommt es zur Katastrophe: Mitten im Sommer gefriert die ganze Stadt. Meterhoher Schnee bedeckt die Straßen, während ein eisiger Nordwind das Thermometer weit unter Null sinken läßt. (Premiere)