Der Verrat (S03E12)

Heute entscheidet sich, wer im großen Finale gegen die Shadows spielen wird. Nikki 4 versucht D’Jok zu überreden, ihr zu erzählen, wie man am besten Ahitio schlagen kann, der weigert sich, aber seinen alten Mannschaftskameraden zu verraten. Rocket muss wieder vom Spielfeld getragen werden. Er scheint unter einer Krankheit zu leiden, die mit seinem Flux verbunden ist. Während die Eltern der Snow-Kids eine Überraschungsparty organisieren, statten Sonny und ihre Bande, Magnus Blade, besser bekannt als Lord Phoenix, einen Besuch ab. Die Stunde der Wahrheit ist für den Piraten gekommen… (Sky)