Private Angelegenheiten (S11E07)

Um der Café-Pächterin Hilde das tägliche Geschirrschleppen zu erleichtern, wollen Wachtmeister Kogel und Karl Hermann ihr zum Geburtstag einen ganz besonderen Servierwagen namens „best boy“ bauen. „Best girl“ in der nachfolgenden Verhandlung ist Frau Eisenreich, alias Nadine. Gemietet wurde die Table-Dance- und Striptease-Dame von einer lustigen Männerrunde, die sich in Abwesenheit der Ehefrau von Horst Sandbichler in dessen Haus zum Kartenspiel einfindet. Als Lisa Sandbichler überraschend nach Hause kommt; endet der Kontakt der beiden Damen mit Körperverletzung. (BR Fernsehen)